La naissance du site
Le site « Langue française » a vu le jour en octobre 1998. L'éditeur — participant au forum Usenet fr.lettres.langue.francaise — avait émis, pendant l'été, l'idée qu'une FAQ (foire aux questions) permît de conserver la trace des questions les plus fréquemment posées, après une énième demande consacrée à l'accentuation des capitales. Tout le monde trouva que c'était là une excellente idée ; naturellement, personne ne se proposa, si bien que l'éditeur de chargea de la rédaction de la première version de la FAQ puis trouva un espace pour l'héberger, à l'adresse www.chez.com/languefrancaise. C'est ainsi que naquit le site Langue francaise/, dont l'objet initial était limité à la publication de la FAQ du forum.
Depuis juillet 2002, le site a déménagé vers www.langue-fr.net pour permettre aux lecteurs d'échapper à la publicité — hélas — de plus en plus agressive de chez.com.
Quelques discussions intéressantes du forum ne méritant pas (à ses yeux) d'être oubliées, l'éditeur crut bon (imprudemment, on le vit par la suite) de les archiver. En ces temps heureux, il y avait moins de huit cents messages par mois. La sélection mensuelle était à l'aise sur une page. Mais le forum gagna en volume, sinon toujours en intérêt, ce qui rendit l'opération de plus en plus malaisée et les sélections volumineuses.
On arriva donc à une situation de « gel » du site, pendant l'année 2000-2001, pour deux raisons notamment : le site étant lui-même de plus en plus connu, son éditeur était de plus en plus sollicité par des usagers sur diverses questions de langue ; il fallait en revoir l'organisation. En effet, les différentes pages étaient initialement réparties par dossiers chronologiques. Un tel site n'a d'intérêt que si les informations y sont aisément accessibles. C'était de moins en moins évident au fur et à mesure de l'augmentation du nombre de pages ; qui plus est, la gestion des renvois entre les pages concernant un même sujet devenait de plus en plus acrobatique.
La version actuelle
Elle s'efforce de mettre davantage en valeur la fonction d'« aide aux usagers ». Surtout, elle classe les différentes entrées à la manière d'un dictionnaire (hormis les dossiers thématiques et quelques pages de curiosités). On pourra se reporter au plan ou à l'index alphabétique général du site.
Merci d'avance à tous les lecteurs qui voudront bien me signaler les erreurs qu'ils auront relevées (liens brisés, fautes de frappe ou distractions orthogaffiques) !