Force (avec)

Force dans « avec force (cris, bruit, menaces, chansons...) signifie beaucoup et est invariable.

Question-Réponse

Pourriez-vous me dire comme écrire force(s) dans ce cas :
Avec force|forces cris et gestes ?

Avec force cris et gestes.

Force
reste invariable dans ce cas (emploi adverbial du nom, équivalant alors à beaucoup).

Voir www.cnrtl.fr/definition/academie9/force
(aller au V., à la fin de la page).

La 4e édition du Dictionnaire de l’Académie française (1762) classait cette tournure dans le « style familier » (voir la fin de la page citée). Aujourd’hui, c’est une manière d’archaïsme plaisant...

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)